PDFHQ-Logo

PDFHQ Wissen

PDF-Glossar

Begriffe und Erklärungen zu Dokument-Workflows, Komprimierung, Konvertierung und Compliance.

Formate ansehen

115 Glossar-Einträge

DS

glossary

Glossar

Digitale Signatur

Kryptografische Signatur zum Nachweis der Integrität und Authentizität des Unterzeichners.

ENCRY

glossary

Glossar

Verschlüsselung

Auf Dokumentinhalte und -berechtigungen angewendeter kryptografischer Schutz.

WATER

glossary

Glossar

Wasserzeichen

Sichtbare Text- oder Bildüberlagerung, die auf Seiten angewendet wird.

REDAC

glossary

Glossar

Redaktion

Dauerhafte Entfernung sensibler Inhalte aus einem Dokument.

DOWNS

glossary

Glossar

Downsampling

Reduzieren Sie die Bildpixelabmessungen, um die Dateigröße und die Verarbeitungskosten zu senken.

TEXTL

glossary

Glossar

Textebene

Maschinenlesbarer Textinhalt, eingebettet in gescannte Seitenbilder.

OCR

glossary

Glossar

OCR

Optische Zeichenerkennung, die gescannte Bilder in maschinenlesbaren Text umwandelt.

COMPR

glossary

Glossar

Kompression

Techniken zur Reduzierung der Dateigröße bei gleichzeitiger Ausgewogenheit der Qualität.

DPI

glossary

Glossar

DPI

Punkte pro Zoll, ein gängiges Dichtemaß beim Scannen und Drucken.

LP

glossary

Glossar

Linearisiertes PDF

Durch Priorisierung des frühen Seitenzugriffs ist die PDF-Datei für eine schnelle Anzeige im Internet arrangiert.

METAD

glossary

Glossar

Metadaten

Beschreibende Dokumentdaten wie Titel, Autor und Zeitstempel.

ES

glossary

Glossar

Eingebettete Schriftarten

In einem Dokument gespeicherte Schriftartprogramme, damit der Text konsistent gerendert wird.

COMPA

glossary

Glossar

Kompatibilität

Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Dokument über alle Tools und Betrachter hinweg konsistent verhält.

FL

glossary

Glossar

Festes Layout

Dokumentmodell, das unabhängig vom Gerät das exakte Erscheinungsbild der Seite beibehält.

UVS

glossary

Glossar

Unterteilung von Schriftarten

Einbetten nur verwendeter Glyphen anstelle vollständiger Schriftdateien.

FONTS

glossary

Glossar

Schriftartersetzung

Fallback-Verhalten, wenn angeforderte Schriftarten nicht verfügbar sind.

XML

glossary

Glossar

XML

Strukturierte Auszeichnungssprache, die in vielen Dokument- und Datenformaten verwendet wird.

BOOKM

glossary

Glossar

Lesezeichen

Navigationsgliederungseinträge zum Springen durch Dokumentabschnitte.

IU

glossary

Glossar

Inkrementelles Update

Anhängen von Änderungen an einer vorhandenen PDF-Datei, ohne die gesamte Datei neu zu schreiben.

CROSS

glossary

Glossar

Querverweistabelle

PDF-Indexstruktur, die Objektpositionen zuordnet.

OBJEC

glossary

Glossar

Objektströme

PDF-Funktion, die aus Effizienzgründen mehrere Objekte zusammenfasst.

ICCPR

glossary

Glossar

ICC-Profil

Farbprofildaten sorgen für eine vorhersehbare Farbinterpretation auf allen Geräten.

TRANS

glossary

Glossar

Transparenz

Visuelle Eigenschaft, die eine teilweise durchsichtige Schichtung ermöglicht.

TAGGI

glossary

Glossar

Markieren

Strukturelles Markup zur Darstellung der Dokumentensemantik.

MTVP

glossary

Glossar

Mit Tags versehenes PDF

PDF mit semantischen Tags für Struktur und unterstützendes Lesen.

CONFO

glossary

Glossar

Konformitätsstufe

Deklarierter Konformitätsgrad für ein Standardprofil.

ACCES

glossary

Glossar

Zugänglichkeit

Design- und Dokumentpraktiken ermöglichen den gleichen Zugriff für alle Benutzer.

UT

glossary

Glossar

Unterstützende Technologie

Software oder Hardware, die von Menschen mit Behinderungen zum Konsumieren von Inhalten verwendet wird.

ARCHI

glossary

Glossar

Archivintegrität

Dokumentenstabilität und Reproduzierbarkeit über lange Aufbewahrungsfristen.

DA

glossary

Glossar

Digitale Aufbewahrung

Praktiken zur Aufrechterhaltung der langfristigen Nutzbarkeit digitaler Dateien.

PERMI

glossary

Glossar

Berechtigungsflags

Einschränkungen auf Dokumentebene wie Druck- oder Kopierbeschränkungen.

CROPB

glossary

Glossar

CropBox

PDF-Seitenfeld, das den sichtbaren Seitenbereich in Viewern definiert.

BLEED

glossary

Glossar

BleedBox

Druckorientiertes Seitenfeld, das den Anschnittbereich angibt.

MEDIA

glossary

Glossar

MediaBox

Physische Seitengrenze der PDF-Seite.

TRIMB

glossary

Glossar

TrimBox

Geplante endgültige beschnittene Seitengröße in Druck-Workflows.

OI

glossary

Glossar

Optionale Inhaltsgruppen

Ebenenartiger PDF-Mechanismus für umschaltbare Inhaltssichtbarkeit.

HYBRI

glossary

Glossar

Hybrid-PDF

PDF-Variante, die mehrere Struktur- und Kompatibilitätsmerkmale vereint.

FRAGM

glossary

Glossar

Fragment-ID

URL-Fragment-Syntax, die auf bestimmte Stellen in einer PDF-Datei abzielt.

POSTS

glossary

Glossar

PostScript

Seitenbeschreibungssprache, die historisch mit der Abstammung von Druck- und PDF-Dokumenten in Zusammenhang steht.

DESKE

glossary

Glossar

Schräglagenkorrektur

Bildkorrekturschritt, der geneigte gescannte Seiten begradigt.

OCRCO

glossary

Glossar

OCR-Vertrauen

Bewertung, die die Sicherheit der OCR-Engine im erkannten Text angibt.

THUMB

glossary

Glossar

Miniaturansicht

Kleines Vorschaubild, das ein Dokument oder eine Seite darstellt.

DP

glossary

Glossar

Durchsuchbares PDF

PDF, in dem Text gefunden und kopiert werden kann, oft per OCR.

CD

glossary

Glossar

CSS drucken

CSS-Regeln, die das Seitenlayout steuern, wenn HTML für Druck/PDF gerendert wird.

RP

glossary

Glossar

Reduziertes PDF

PDF, bei dem interaktive und transparente Elemente in statischen Inhalt integriert sind.

ACROF

glossary

Glossar

AcroForm

Native PDF-Formulartechnologie basierend auf PDF-Formularfeldern.

USERP

glossary

Glossar

Benutzerpasswort

Zum Öffnen eines verschlüsselten PDF-Dokuments ist ein Passwort erforderlich.

OWNER

glossary

Glossar

Besitzerpasswort

Passwort steuert Berechtigungen in einer geschützten PDF-Datei, z. B. Drucken oder Bearbeiten.

CONTE

glossary

Glossar

Content-Stream

Sequenz von PDF-Zeichnungs-/Textoperatoren, die Seiteninhalte rendern.

READI

glossary

Glossar

Lesereihenfolge

Hilfstechnologien nutzen logische Sequenzen zum Lesen von Dokumentinhalten.

XFA

glossary

Glossar

XFA

XML-Formulararchitektur, die in einigen dynamischen PDF-Formularen verwendet wird.

AES25

glossary

Glossar

AES-256

Starker symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus, der häufig zum Schutz von PDF-Inhalten verwendet wird.

IMAGE

glossary

Glossar

Bildkomprimierung

Bildspezifische Methoden zur Größenreduzierung, die innerhalb und außerhalb von PDFs verwendet werden.

COMPR

glossary

Glossar

Kompressionsverhältnis

Das Verhältnis zwischen Originalgröße und komprimierter Ausgabegröße.

PDFAN

glossary

Glossar

PDF-Anmerkung

Strukturierte Notizen oder Markups, die an PDF-Inhalte angehängt sind.

STRUC

glossary

Glossar

Strukturbaum

Mit Tags versehene PDF-Hierarchie, die semantische Strukturen wie Überschriften und Listen definiert.

OOX

glossary

Glossar

Office Open XML

XML-basierter Office-Dokumentstandard hinter DOCX, XLSX und PPTX.

PDFLA

glossary

Glossar

PDF-Ebenen

Alternativer Begriff für optionale Inhaltsgruppen in PDF.

UNICO

glossary

Glossar

Unicode-Zuordnung

Zuordnung von Glyphen zu Unicode-Codepunkten, häufig über ToUnicode-Daten in PDFs.

VK

glossary

Glossar

Verlustfreie Komprimierung

Komprimierung, die alle Originaldaten beibehält.

AT

glossary

Glossar

Alternativer Text

Textalternative, die bedeutungsvolle Nichttextelemente wie Bilder beschreibt.

PDFVE

glossary

Glossar

PDF-Version

Deklarierte PDF-Spezifikationsversion, die von einer Datei verwendet wird.

VK

glossary

Glossar

Verlustbehaftete Komprimierung

Komprimierung, die einige Details für kleinere Dateien dauerhaft verwirft.

PREFL

glossary

Glossar

Vorflug

Validierungsprozess, bei dem überprüft wird, ob eine Datei die Zielausgabebeschränkungen erfüllt.

PAGIN

glossary

Glossar

Pagination

Wie Inhalte auf Seiten eines Dokuments aufgeteilt und angeordnet werden.

P2

glossary

Glossar

PDF 2.0

Moderne ISO-PDF-Spezifikationsgenerierung (ISO 32000-2).

PAGET

glossary

Glossar

Seitenbaum

Hierarchische PDF-Struktur, die Seiten und geerbte Attribute organisiert.

XREFS

glossary

Glossar

XRef-Stream

In neueren PDF-Versionen wurde eine komprimierte Querverweisdarstellung eingeführt.

RESOL

glossary

Glossar

Auflösung

Pixel- oder Punktdichte, die den visuellen Detailgrad beschreibt.

SANIT

glossary

Glossar

Desinfektion

Entfernen versteckter Daten, Metadaten, Skripte oder Anhänge aus Dokumenten.

PREPR

glossary

Glossar

Druckvorstufe

Vorbereitungsphase vor dem Druck, einschließlich Validierung, Farbprüfung und Ausgabeaufbereitung.

PDFR

glossary

Glossar

PDF/R

In einigen Workflows verwendeter Begriff für Rechte oder eingeschränkte Varianten und Referenzen.

BINAR

glossary

Glossar

Binarisierung

Konvertieren von Bildern in Schwarzweißpixel für OCR- und Komprimierungsworkflows.

COLOR

glossary

Glossar

Farbmanagement

Kontrollierte Konvertierung zwischen Gerätefarbräumen, um ein einheitliches visuelles Erscheinungsbild zu gewährleisten.

RIP

glossary

Glossar

RIP

Rasterbildprozessor, der Seitenbeschreibungen in druckbare Raster umwandelt.

DCTDE

glossary

Glossar

DCTDecode

JPEG-basierter Komprimierungsfilter, der für viele eingebettete Bilder in PDFs verwendet wird.

P

glossary

Glossar

Public-Key-Infrastruktur (PKI)

Framework für die Ausstellung, Verwaltung und Validierung digitaler Zertifikate.

RASTE

glossary

Glossar

Rasterisierung

Konvertierung von Vektor- oder Textinhalten in Bilder mit festen Pixeln.

BATCH

glossary

Glossar

Stapelverarbeitung

Bearbeitung vieler Dateien in einem automatisierten Vorgang.

CONFI

glossary

Glossar

Vertrauensschwelle

Cutoff-Score, der zum Akzeptieren oder Ablehnen von OCR-erkannten Zeichen/Wörtern verwendet wird.

CLOUD

glossary

Glossar

Cloud-Verarbeitung

Serverseitige Dateiverarbeitung statt lokaler Ausführung.

CMAP

glossary

Glossar

CMap

Zeichenzuordnungsressource, die von PDFs und CJK-Schriftarten zum Zuordnen von codiertem Text verwendet wird.

FLATE

glossary

Glossar

FlateDecode

Gängiger PDF-Komprimierungsfilter basierend auf DEFLATE.

OCSP

glossary

Glossar

OCSP

Online-Zertifikatstatusprotokoll für Zertifikatssperrprüfungen in Echtzeit.

THRES

glossary

Glossar

Schwellenwert

Entscheidungsmethode auf Pixelebene, die bei der Binarisierung verwendet wird, um Vordergrundtext vom Hintergrund zu trennen.

VECTO

glossary

Glossar

Vektorgrafiken

Grafiken, die durch geometrische Grundelemente anstelle von Pixeln dargestellt werden.

REFLO

glossary

Glossar

Reflow

Möglichkeit, Text oder Layout an die Bildschirmgröße oder die Bearbeitungsumgebung anzupassen.

UPSAM

glossary

Glossar

Upsampling

Vergrößerung der Bildpixelabmessungen durch Interpolation nach der ursprünglichen Aufnahme.

Z

glossary

Glossar

Zertifikatssperrliste (CRL)

Veröffentlichte Liste widerrufener Zertifikate, denen nicht mehr vertraut werden sollte.

BZ

glossary

Glossar

Benanntes Ziel

Wiederverwendbares internes Ziel in einem PDF für Links und Navigationssprünge.

JBIG2

glossary

Glossar

JBIG2-Dekodierung

Zweistufige Bildkomprimierungsmethode, die bei gescannten monochromen Inhalten verwendet wird.

L

glossary

Glossar

Langzeitvalidierung (LTV)

Strategie zur Signaturvalidierung, die Vertrauensbeweise über lange Zeiträume hinweg bewahrt.

PAGEL

glossary

Glossar

Seitenbeschriftungen

Metadaten zur logischen Seitennummerierung, die vom physischen Seitenindex abweichen können.

TABLE

glossary

Glossar

Tabellenextraktion

Prozess zum Erkennen und Exportieren von Tabellenstrukturen aus Dokumenten.

XMPME

glossary

Glossar

XMP-Metadaten

Erweiterbares Metadaten-Framework, das häufig in PDFs eingebettet ist.

CERTI

glossary

Glossar

Zertifikatskette

Geordneter Vertrauenspfad vom Unterzeichnerzertifikat zur vertrauenswürdigen Stammautorität.

C4

glossary

Glossar

CCITT-Gruppe 4

Zweistufige Bildkomprimierung aus der Fax-Ära, die häufig für das Scannen von Schwarzweißdokumenten verwendet wird.

JD

glossary

Glossar

JPXDecode/JP2 Dekodieren

Auf JPEG 2000 basierender Bildkomprimierungsfilter, der in einigen PDF-Bildobjekten verwendet wird.

OBJEC

glossary

Glossar

Objektnummer

Bezeichner für jedes indirekte Objekt in einer PDF-Dateistruktur.

X509C

glossary

Glossar

X.509-Zertifikat

Standardzertifikatformat, das in den meisten PKI-Signatur-Ökosystemen verwendet wird.

TIMES

glossary

Glossar

Zeitstempel

Vertrauenswürdige Zeitbehauptung, die beweist, wann Daten vorhanden waren oder signiert wurden.

CJKFO

glossary

Glossar

CJK-Schriftarten

Schriftarten und Codierungsverhalten für chinesische, japanische und koreanische Skripte.

GENER

glossary

Glossar

Generationsnummer

Versionszähler gepaart mit Objektnummern in PDF-Objektreferenzen.

OV

glossary

Glossar

Offene Verpackungskonventionen

Containerspezifikation, die zum Verpacken strukturierter XML-Teile und -Beziehungen verwendet wird.

RENDE

glossary

Glossar

Rendering-Absicht

Farbkonvertierungsstrategie, die das Erscheinungsbild bei Farbskalenänderungen priorisiert.

FILEA

glossary

Glossar

Dateianhang

Eingebettete Dateinutzlast, die in einem PDF-Dokument gespeichert ist.

DESTI

glossary

Glossar

Zielaktion

Interaktive Anleitung in PDFs, die Seiten, Ansichten oder verknüpfte Ressourcen öffnet.

ARTIF

glossary

Glossar

Artefakt

Dekorativer/nicht semantischer PDF-Inhalt, der von der logischen Lesereihenfolge ausgeschlossen ist.

MIME

glossary

Glossar

MIME

Internetstandard zur Beschreibung von Inhaltstypen und mehrteiligen Nachrichtentexten.

OVERP

glossary

Glossar

Aufdruck

Druckverhalten, bei dem eine Farbe ohne Aussparung über eine andere gedruckt wird.

KNOCK

glossary

Glossar

Ausschlagen

Druckverhalten, bei dem die zugrunde liegende Farbe entfernt wird, bevor neue Objekte platziert werden.

PDFPO

glossary

Glossar

PDF-Portfolio

PDF-Container, der mehrere Dateien bündelt und gleichzeitig die Originale bewahrt.

SPOTC

glossary

Glossar

Sonderfarbe

Vordefinierte Farbtinte (oft im Pantone-Stil), die im professionellen Druck verwendet wird.

TRAPP

glossary

Glossar

Fangen

Druckkompensationstechnik, die überlappende Farben anpasst, um Registrierungslücken zu vermeiden.

HALFT

glossary

Glossar

Halbton

Technik mit Punktmustern zur Simulation von Halbtonbildern im Druck.